I dont know about it in casual commander, but this ought to be another of the strongest commanders
In 2003, following a first-time playthrough of the legendary Kingdom Hearts game, I scrounged every penny I could and saved for a copy of Final Fantasy VII for the original Playstation
You can have him sing Bibbidi Bobbidi Boo, return him to hand, play him again for free, bounce him with another card, play him again - all in the same turn
The image of Gilgamesh rummaging around in his bag to get the sword he wants is incredibly on-brand for the character, and had me chuckling when they showed him off
Now, lets take a look at the Disney Lorcana: Rise of the Floodborn card list
If the copied creature is a token, Kimahri copies the original characteristics of that token as stated by the effect that created the token, with the listed exceptions